التأملات الانجليزية في الذب عن الديانة المحمدية (جورج سييل )

هذا الكتاب

هذا كتاب عثرت عليه بتوفيق من الله إثناء أقامتي في لندن عام 2000 وزيارتي المتكررة للمكتبة البريطانية الشهيرة ترجع أهمية هذا الكتاب من ان صاحبه لا يزال مجهولاً حتى لحظة صدور تعليقاتي هذه على ترجمة النص الانجليزي لكتاب التأملات الذي يعود تاريخه إلى العام 1735 كان المؤلف قد قرر عدم التصريح باسمه لأسباب نناقشها في هذه الصفحات.

اهمية الكتاب وخطورته تتوضح حين يكتشف القارى أن مؤلفه هو المحامي والمفسر البروتستانتي جورج سييل

الذي مات عن عمر قصير بعد أن اخرج عدة أعمال امتدح فيها الإسلام والنبي محمد (ص) كان من بينها ترجمته الشهيرة للقرآن الكريم صدرت عام 1733. لا أبالغ حين أقول أن الكتاب الذي بين أيدينا هو احد أخطر الكتب التي تتناول الإسلام من منظور غربي منذ بداية التاريخ حتى اليوم. أترك الحكم للقارى الكريم.