حرية الجمعيات في اليمن القوانين الخاصة بالجمعيات والمؤسسات (بالفرنسية والعربية) انايس كازنوفا وغييوم جوه

هذا الكتاب الذي أعد من قبل أنيس كازنوفا وغييوم جو يحتوي على ترجمة الشرائع اليمنية في الجمعيات والمؤسسات، أي قانون 2001 وقرار 2004 . وهذا الكتيب يضع أمام القراء المهتمين غير العرب، من باحثين ورجال القانون والسياسين وأعضاء المنظمات الغير حكومية، نصوصا كان من الصعب منالها حتى الان، وتتاملها الترجمة بالفرنسية بطريقة مقارنة حتى تسمح فهم المصطلحات القانونية اليمنية في سياقها الاجتماعي المعاصر. وفي ان ازدهرت فيه الجمعيات والمؤسسات منذ بداية تعدد الاحزاب في اليمن في عام 1990 ، وأكثر منذ إقرار قانون 2001 ، فكان لا بد من فهم هذه الالية القضائية التي تستصيغ، وبدون شك، أشكال نشاطات هذه الجمعيات .